top of page

"Today I love others through loving myself" 2021

En Este dia amare a los demás por amar a mi mismaJ. Escarpeta
00:00 / 00:15
Iloveothersthroughlovingmyself.jpg

Soundwave:  Today, I love others through loving myself.”

Someone recently told me that ideas are like angels visiting us.  They stay with you for a while, but if they are not realized, in time they will fly to someone else.  What a beautiful way to tell someone to take action.  Today I write to you about love.

“Love others by loving yourself.”  I spent $749 for someone to tell me this.  The advice was given during a 45-minute conversation that was intended to be a kick-off of 7 coaching sessions.  When it resonated, a little spark lit up in my mind and heart.  My coaching sessions “expired” before I was able to use them, but I made the most of the money spent by meditating on the concept daily.

Revisiting the concept each day was like striking a match against a matchbox – a spark, another spark and another spark, until finally the flame comes.  My heart feels fuller and my journey lighter.  Expensive advice, I know.  This is the world we live in, where if you are willing to pay for it, wisdom and guidance can cost as much as someone’s rent.

Looking back in time through my 36-year old lens, as a little one growing up in the suburbs of New Jersey I believed that “hard work” would make everything fall into place – that my life could be a utopia of sorts.  People would like me, I could live wherever I wanted to, have a beautiful home, make good money and make heads turn everywhere because I was well-dressed and well-shaped.  I would make very specific lists detailing what I wanted to be like by the age of 26, down to the length of my hair.  Who was I loving when I made these lists?  Not who, but what?  A distraction.  A falsehood.  The fabricated American belief system that has been fed to us for generations.  It is not our family’s fault – it is what it is, and it doesn’t help to blame anyone anyway.

While I was loving this ideological framework in my head, my very shadow became tense— forgetting to breathe mindfully and letting go of gratitude was a norm.  I decided, this is no way to live.  I’d rather acknowledge my connectedness to everything around me, so that my gratitude is amplified and is carried in the wind like pheromones.  The concept of this state feels so right.  No more waiting for the weekend or planned vacation day to live.  I am not waiting for this system to be fixed.  What a joke.  I am giving this life away, passing it along for someone who is hungry for this life (and I pray for them, too).  Me and my baby will be OK.

In exchange…

Deeper love.  Life. Growth beyond measure.  Leaps and bounds beyond what I can imagine.  It is not even worth trying because it distracts me from what is now.  I am staying present.  Ready to experience the world unsheltered by “Mr. Charlie,” but sheltered by someone willing to do whatever it takes to care for herself and her family—me.  Realizing me and my passion are enough to generate abundance in my life in all areas it matters, is one of the greatest spiritual milestones I have experienced. 

With much gratitude—Jaime

En Espanol

Onda de sonido: “En este día, amare a los demás por amarme a mi misma.

 

Hace poco tiempo, alguien me dijo que las ideas son como ángeles que nos visitan de vez en cuando.  Se quedan por un rato, pero si no están realizadas, nos dejan y vuelan hasta la próxima persona.  Que manera tan bella llamar alguien a tomar acción.  Hoy, te escribo sobre el amor.

 

<<Amar a los demás por amarse a su misma.>>. Gaste 749 por alguien decirme esta frase.  El consejo vino durante una platica que empezaría 7 reuniones con un “maestro de la vida”.

 

Al recibir el mensaje, una chispa llego a mi mente y al corazón.  Pase días meditando en las palabras.  Visitando el mensaje cada día fue como una cerilla que da fuego después de varios intentos.  Mi corazón se siente mas grande y mi viaje mas liviano.

 

Mirando atrás por la perspectiva de una mujer de 36 anos, cuando era niña pensaba que, al trabajar duro, todo llegará en su lugar y que mi vida será un paraíso.  La gente me gustaría, podía vivir donde quiera en una casa maravillosa, ganar mucho dinero y llamar la atención de todos con mi figura y vestidos lindos.

 

Escribí listas muy especificas con los detalles… hasta cuan largo mi cabello estará a los 26 anos de edad.  ¿Pero al escribir estas listas, quien amaba?  ¿No a quien, pero a que?

 

Una distracción.  Una mentira.  La mentira americana que empezamos a comer desde infancia en este país.  No es la culpa de nuestros familiares – sea lo que sea y no ayuda a nadie darle la culpa.

 

Mientras me infatuaba con este concepto en mi mente, hasta mi propia sombra sentí el estrés.  Olvidando la existencia de mi respiración y olvidando dar las gracias por la vida fue completamente normal. Decidí que ya no quiero vivir así.  

 

Prefiero examinar mi conexión con todo en mi alrededor para que mi agradecimiento esta aumentado y el viento se lo lleva como feromonas.

 

Al imaginarme en este estado… me siento bien.

 

Ya no voy a esperar hasta los fines de semanas para vivir la vida que deseo.  No voy a esperar para este sistema a repararse.  ¡Jamás!  

 

Como un regalo estoy pasando esta vida a alguien que la desea (oro por ellos también).  

 

En cambio…

Amor profundo.  Vida.  Crecimiento espiritual.  Mejor de lo que puedo imaginar y no intento imaginarlo porque me distrae de lo que importa ahora.

Me quedo en el momento.  Estoy lista para entregarme en el mundo sin techo fabricado por el sistema. El techo nuevo será mi propia invención que da la mejor protección.

 

Realizando que mi pasión es suficiente para crear una vida abundante, lleno de todo lo que necesito, es el logro mas importante de mi vida.

bottom of page